Relacje

Konkurs Literacki 2018 - Laureaci - Werdykt Jury

Konkurs Literacki 2018  VI Międzynarodowy Konkurs Literacki, „Młodzież pisze wiersze”
Berlin 2018 - Werdykt Jury


Drogie dzieci, szanowna młodzieży,

serdecznie dziękujemy Wam za udział w ogłoszonym przez nas konkursie literackim. W tym roku zgłosiło się 152 uczniów z Niemiec, Polski, Ukrainy, Belgii i Luksemburga.
Posiedzenia jury były pełne emocji i wzruszeń, szczerego śmiechu i poważnej zadumy. Cieszymy się bardzo, że interesujecie się naszym konkursem. Dziękujemy Waszym nauczycielom i opiekunom za zaangażowanie i motywację. Już dziś zachęcamy Was do udziału w siódmej edycji naszego konkursu: „Młodzież pisze wiersze 2019”.

A oto zwycięzcy tegorocznego konkursu:

Finał VIII Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego - relacja

Zofia Szczepańska20180602_konkurs_recytatorski

W sobotę 02.06.2018 roku w sali teatralnej Katholische Kirchengemeinde
Sankt Kamillus odbył się VIII Finał Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego pt. "Posłuchaj mnie" zorganizowanego przez Polskie Towarzystwo Szkolne „Oświata” w Berlinie i Stowarzyszenie POLIN Polnische Frauen in Wirtschaft und Kultur e.V.
Uroczystość rozpoczęła się występem oświatowego Teatru „Bez Paniki”, który przygotował etiudę teatralną na podstawie wiersza Jana Brzechwy
pt. „Krasnoludki”.
Do konkursu stanęło 22 uczniów ze Szkolnego Punktu Konsultacyjnego przy Ambasadzie RP w Berlinie, z Katharina Heinroth Grundschule i Polskiego Towarzystwa Szkolnego "Oświata" w Berlinie.

Finał VII Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego - relacja

20170618_konkurs_recytatorski

W niedzielę, 18.06.2017  po raz siódmy spotkały się dzieci  i młodzież z PTS "Oświata”, Katharina-Heinroth-Grundschule, Szkolnego Punktu Konsultacyjnego
na VII Międzyszkolnym Konkursie Recytatorskim pt."Posłuchaj mnie".
Spotkanie rozpoczęło się krótkim przedstawieniem dziecięcej grupy oświatowego teatru „Bez Paniki” pod kierownictwem Katarzyny Pelikan i Przemysława Walkowicza.
W tegorocznym finale wzięło udział 29 uczniów.

Konkurs Recytatorski - 2017 - relacja

20160611_konkurs_recytatorski

 W sobotę 13.05.2017r w sali teatralnej Katholische Kirchengemeinde Sankt Kamillus odbył się VIII Finał Szkolnego Konkursu Recytatorskiego pt "Posłuchaj mnie".
Do konkursu stanęło 35 uczniów Polskiego Towarzystwa Szkolnego "Oświata" w Berlinie. Podczas występów można było usłyszeć interpretacje wierszy m.in. D. Gellner, D. Wawilow, J. Brzechwy, J. Tuwima, T. Różewicza, W. Chotomskiej, J. Kulmowej, l.J. Kerna  i  innych polskich twórców.
Jury, które  przydziela  punkty w czterech kategoriach (opanowanie tekstu, dykcja z emisją, świadome używanie środków ekspresji oraz wrażenie ogólne)  nie miało łatwego zadania. Poziom był nie tylko wyrównany, ale i bardzo wysoki.

A oto laureaci i wyróżnieni:

Konkurs Recytatorski - 2016 - relacja

20160611_konkurs_recytatorski

  W sobotę 11 czerwca 2016 roku w Zielonym Salonie odbył się VI Międzyszkolny Konkurs Recytatorski „Posłuchaj Mnie” zorganizowany przez Polskie Towarzystwo Szkolne  „Oświata” i Stowarzyszenie POLIN Polniche Frauen in Wirtschaft und Kultur.

Konkurs Recytatorski - 2015 - relacja

20150506_konkurs_recytatorski

6.05.2015, w stylowym pomieszczeniu Konzertbühne „Grüner Salon“, odbył się organizowany przez PTS „Oświata“  Finał V Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego „Posłuchaj mnie“.

Konkurs Literacki 2014 - relacja

II  Międzynarodowy Konkurs Literacki został zorganizowany w 2014 roku po raz drugi przez stowarzyszenie "POLIN  Polki w Gospodarce i Kulturze"  i PTS "Oświata".

Dzieci i młodzież (w dwóch grupach wiekowych) zmagały się w następujących kategoriach:
  • najciekawszy wiersz autorski w języku polskim,
  • najlepsze autorskie tłumaczenie ulubionego wiersza polskiego na język niemiecki
  • oraz tłumaczenie wiersza niemieckiego na język polski.
Do konkursu zgłosiło się 277 uczestników z Niemiec, Polski i Luksemburga, niektórzy nadesłali nawet 6 utworów.
Jury, w skład którego weszli: Dorota Danielewicz Kerski (przewodnicząca) i Andreas Visser, oraz członkowie obu towarzystw:  Grażyna Guderska, Anna Jas, Magdalena Lepianka- Nowak, Jakub Nowak, Barbara Rejak - z PTS "Oświata" oraz Anna Herling, Celina Muza, Wioletta Wenklar, Alina Winiarski, Kamila Zimmerman - z "POLIN  Polki w Gospodarce i Kulturze", miało bardzo trudne zadanie. 

W listopadzie  odbyła się w Berlinie uroczysta prezentacja utworów i wręczenie nagród. Oprócz nagród książkowych i drobnych upominków laureaci dostali publikację wszystkich wierszy.
I tą właśnie publikacją dzielimy się teraz z Państwem. Miłej lektury!



20141116_konkurs_literacki_0120141116_konkurs_literacki_0320141116_konkurs_literacki_02